Jeg glemmer sommetider at det ikke er alle mennesker der kan tyde og forstå hækle’sproget’. Jeg blev fornyligt mindet om det da jeg modtog en mail hvor i der stod:

Hvorfor står der ‘oh my God’ hele tiden?

Ved første øjekast gav spørgsmålet absolut ingen mening men efter lidt reflektioner gik det op for mig og jeg hulkede af grin.

Den unge pige som skrev til mig for at spørge er absolut ny med en hæklenål og havde ikke før set diverse forkortelser som bruges i hækleopskrifter.

Når jeg læser OMG læser jeg OMGANG – den uerfarne hækler læste ‘OH MY GOD’ 🙂